English
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > उच्च वर्ग

उच्च वर्ग इन इंग्लिश

उच्चारण: [ uca varga ]  आवाज़:  
उच्च वर्ग उदाहरण वाक्य
उच्च वर्ग का अर्थ
अनुवादमोबाइल
संज्ञा
the jet set
the upper class
the upper crust
upper crust
upper class

advanced grade
उच्च:    academy highly Superior up aloft high speed
वर्ग:    social class set portfolio order nature lot
उदाहरण वाक्य
1.As the language of Hindu religion and philosophy it was studied by the upper classes throughout India .
हिंदू धर्म और दर्शन की भाषा के रूप में उसे संपूर्ण भारत में उच्च वर्ग के लोगों के द्वारा पढ़ा जाता था .

2.1948 The Mai Baaps : The Indian Administrative Service has traditionally been dominated by the upper-class English speaking elite of the country .
माई-बापः भारतीय प्रशासनिक सेवा में उच्च वर्ग के अंग्रेजी बोलने वाले देश के अभिजात वर्ग का बोलबाल रहा है .

3.The caste system had become so rigid that the lower classes of Hindu society were completely cut off from the higher classes and higher culture .
जाति प्रथा इतनी कड़ी थी कि हिंदू समाज के नीचे के वर्ग के लोग , उच्च संस्कृति और उच्च वर्ग के लोगों से अलग हो गये थे .

4.The nobles who belonged to the Kshatriya and the traders who belonged to the Vaishya castes were now regarded . superior to the Brahmins .
उच्च वर्ग के लोग जो क्षत्रियों में से तथा व्यापारी जो वैश्य जाति में से होते , ब्राह्राणों से श्रेष्ठ माने जाने लगे थे .

5.The aristocratic view developed during the feudal age was that culture was the expression of the special values of the higher classes of society .
कुलीनता का जा दृष्टिकोंण सामंती युग में विकसित हुआ , वह यह था कि संस्कृति समाज के उच्च वर्ग के लोगो के विशेष जीवन मूल्यां की अभिव्यक़्ति है .

6.But owing to the indifference of the higher and the incapacity and dishonesty of the lower officials the poor peasant did not derive much benefit from these .
किंतु उच्च वर्ग के अधिकारियों की उदासीनता तथा नीची श्रेणी के अधिकारियों की अयोग़्यता और बेइमानी को कारण गरीब किसान इनसे अधिक लाभ नहीं उठा सका .

7.If the antipathy of the common Hindus to Muslims was mainly emotional , that of the higher classes to the Muslim state was due to more concrete reasons .
यदि Zआम हिंदुओं का मुसलमानो से विद्वेष मुख़्य रूप से भावुकता पर आधारित था , तो उच्च वर्ग के हिंदुओं के मुसलमान राज़्य के प्रति विद्वेष के पक़्के कारण थे .

8.But generally those members of the old middle and higher classes who had survived the political deluge were willing to submit to the new political and cultural dispensation .
किंतु सामान्यतया पुराने , मध्यम और उच्च वर्ग के लोग , जो राजनैतिक पराभव में बच गये थे , नये राजनैतिक , सांस्कृतिक समाधान के प्रति समर्पित होने के इच्छुक थे .

9.At this time -LRB- 563 to 482 BC -RRB- came Gautama Buddha who protested against the ritualism of the masses and the asceticism of the higher classes , and most emphatically against racial prejudice and social discrimination .
ऐसे समय में ( 563 से 482 ई . पू . ) गौतम बुद्ध का आगमन हुआ , जिन्होंने आम जनता के कर्मकांडो और उच्च वर्ग की तपश्चर्या Zतथा स्पष्टत : जातीय पक्षपात और सामाजिक भेदभाव के विरूद्ध आवाज उठायी .

10.The general uniformity in social life , food , dress , customs and manners which the Hindustani culture had produced among upper class Hindus and Muslims , continued more or less undisturbed till the end of this period .
सामाजिक जीवन में भोजन , वस्त्र रीति रिवाज और व्यवहार की सामान्य एकरूपता , जिसे हिंदुस्तानी संस्कृति ने हिंदू और मुसलमानों के उच्च वर्ग में पैदा किया था , इस काल के अंत तक बिना किसी बाधा के चलती रही .

  अधिक वाक्य:   1  2
अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी